РОЗСЛІДУВАННЯ

розслідування ім. investigation, inquiry; detection; examination; inquest;\~ справи case investigation; відновлювати \~ renew an inquiry; досудове \~ prejudicial inquiry; pre-trial investigation; завершувати \~ close an inquiry; неупереджене \~ impartial inquiry; офіційне \~ official inquiry; парламентське \~ parliamentary investigation; попереднє \~ preliminary inquiry; починати \~ begin an inquiry; проводити \~ conduct an inquiry; судове \~ judicial inquiry; упереджене \~ biassed inquiry; урядове \~ government investigation;

Смотреть больше слов в «Українсько-англійському словнику з прав людини»

РОЗСЛІДУВАТИ →← РОЗРУХИ

Смотреть что такое РОЗСЛІДУВАННЯ в других словарях:

РОЗСЛІДУВАННЯ

ім (злочинів) (crime) detection; examination; inquiry; inquisition; investigation; (через присяжних) inquest • вести ~ to carry on the investigation; conduct the inquiry (investigation); inquire (into); investigate; (незалежне розслідування) to make an independent inquiry; (повторно) to retry a case • відновлювати ~ to renew the inquiry (investigation) • завершувати (закінчувати) ~ to close (complete) the inquiry (investigation) • розпочинати ~ to begin (initiate, start) the inquiry (investigation) • в інтересах ~ in the interests of the investigation • процедура ~ inquiry (investigation) procedure • ~ в законодавчому органі legislative inquiry • ~ в комітеті committee inquiry • ~ в конгресі congressional inquiry • ~ в підкомітеті subcommittee inquiry • ~ до винесення вироку presentence inquiry (investigation) • ~, що ведеться великим журі grand inquiry (investigation) • ~, що відповідає вимогам adequate inquiry (investigation) • досудове ~ prejudicial (pretrial) inquiry (investigation) • завершене (закінчене) ~ complete inquiry (investigation) • кримінальне ~ criminal inquiry (investigation) • незавершене (незакінчене) ~ incomplete inquiry (investigation) • неупереджене ~ impartial (unbias/sed, unprejudiced) inquiry (investigation) • офіційне ~ official (public) inquiry (investigation) • первісне (початкове) ~ initial; inquiry (investigation) • повторне ~ reinvestigation; retrial; trial de novo • подальше ~ further (follow-up, subsequent) inquiry (investigation) • поліцейське ~ police inquiry (investigation) • попереднє судове ~ preliminary (pretrial) examination (inquest, inquiry, investigation) • приховане (таємне) ~ latent inquiry (investigation) • ретельне (старанне) ~ close inquiry (investigation) • судове ~ judicial examination (inquest, inquiry, investigation) • упереджене ~ bias/sed (partial) inquiry (investigation)... смотреть

РОЗСЛІДУВАННЯ

РОЗСЛІ́ДУВАННЯ, я, с.Дія за знач. розслі́дувати.Спитав дядько Клим, що за них [бандитів] чути. Давид розповів, що перед від'їздом заходив до прокурора ... смотреть

РОЗСЛІДУВАННЯ

РОЗСЛІДУВАННЯ, я, с. Дія за знач. розслідувати. Інженер Землянський, закінчивши розслідування причин зриву ремонту паровозів у депо станції Крута, зайшов на квартиру до Хвалька (Бойч., Молодість, 1949, 302); Спитав дядько Клим, що за них [бандитів] чути. Давид розповів, що перед від’їздом заходив до прокурора — розслідування закінчено вже (Головко, II, 1957, 181). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 811.... смотреть

РОЗСЛІДУВАННЯ

Смотреть что такое РОЗСЛІДУВАННЯ в других словарях:

Рекомендуем посмотреть: