Смотреть больше слов в «Українсько-англійському словнику з прав людини»
-и, ж. 1) Перший крок у якій-небудь справі; почин. || (перев. мн.) Пропозиція або почин, спрямовані на досягнення чого-небудь. Мирні ініціативи. Висув... смотреть
-и, ж. 1》 Перший крок у якій-небудь справі; почин.|| (перев. мн. ) Пропозиція або почин, спрямовані на досягнення чого-небудь. Мирні ініціативи. Вис... смотреть
ПОЧИ́Н (перший крок у якій-небудь справі, який хтось здійснює), ПОЧИНА́ННЯ, ІНІЦІАТИ́ВА. Сьогодні сяйвом аметистів сіяє Кам'янка й Тульчин: в гарячій з... смотреть
InitiativeСтратегічна оборонна ініціатива, СОІ політ., військ. — Strategic Defense Initiative, SDIтворча ініціатива — creative initiativeза його власно... смотреть
(кого/чого) імен. жін. родуекон.1. перший крок у якiй-небудь справi; почин2. здатнiсть висувати новi iдеї, пропозицiї; умiння самостiйно розпочинати я... смотреть
ім initiative • виступати із законодавчою ініціативою (ініціювати закон) to initiate a law (legislation) • виявляти ініціативу to initiate; display (show) an initiative • стримувати ініціативу to check (hold down) one's initiative • за власною ініціативою on one's own initiative • законодавча ~ initiation of bills (of laws); legislative initiative; legislation • мирна ~ peaceful initiative • творча ~ creative initiative... смотреть
ініціатива; ж. (фр., від лат., початок) 1. Перший крок у якій-небудь справі; почин. 2. Здатність висувати нові ідеї, пропозиції; уміння самостійно розпочинати яку-небудь справу; заповзятливість, зарадність, енергійність, підприємливість. 3. І. законодавча - право вносити проекти законів в законодавчий орган, який зобов'язаний обговорити їх і прийняти рішення.... смотреть
рос. инициатива (фр. initiative, від латин. initium — початок) — 1. Почин; активна, провідна роль у будь-яких діях, заповзятливість. 2. Підприємливість, здатність до самостійних активних дій. 3.1. законодавча — право вносити проекти законів у законодавчий орган, який зобов'язаний обговорити їх і ухвалити рішення.... смотреть
ініціати́ва (франц. initiative, від лат. initium – початок) почин; активна, провідна роль у будь-яких діях, заповзятливість; ¤ І. законодавча – право вносити проекти законів в законодавчий орган, який зобов’язаний обговорити їх і прийняти рішення.... смотреть
[inicjatywa]ж.przedsięwzięcie (inicjatywa)
ініціати́ва[ін'іц'іатива]-вие, д. і м. -в'і
【阴】1) 发起, 首创, 首倡3) 主动性; 主动权; 主动精神
ініціати́ва іменник жіночого роду
{ініціати́ва} -вие, д. і м. -ві.
Initiativ
Initiativ
Initiativ
ინიციატივა
инициатива
initiative
Слово ініціатива походить від латинського initium — початок. Уживається воно у значенні «почин, активна, провідна роль у діях, заповзятливість». Ініціа... смотреть