Смотреть больше слов в «Українсько-англійському словнику з прав людини»
ДІ́ЯТИ як (виявляти свою діяльність певним чином), РОБИ́ТИ що, ЧИНИ́ТИ що, УЧИНЯ́ТИ (ВЧИНЯ́ТИ) що, ПРАКТИКУВА́ТИ що, МОТО́РИТИ як, що, розм., ПОСТУПА́Т... смотреть
недок. вчиняти, док. вчинити(щось зробити) to make, to do, to act, to cause; (злочин) to commit, to perpetrateвчиняти замах на чиєсь життя — to try (to... смотреть
【未】1) 做, 进行, 做出; 搞出, 干出; 实行, 完成Вчиняти волю 服从…的意志2) (只用完成体) 致使, 引起, 使遭受; (如何) 办理, (如何) 办事; 履行, 实现(愿望等)3) 起诉, 造成(指后果)4) (用水) 和, 混和, 掺和; 使发酵Вчиняти квас... смотреть
дієсл. недокон. виду (що робити?)Дієприслівникова форма: вчиняючисовершатьДеепричастная форма: совершая ¤ вчиняти злочин -- совершать преступление
чинити, робити, (помсту) здійснювати, (волю) виконувати, (бучу) зчиняти, здіймати, (зло) коїти, укоювати, (честь) виявляти, (позов) давати, подавати, справляти... смотреть
ВЧИНЯ́ТИ див. учиня́ти.
perpetrate, carry out, (позов) maintain, offend, treat
вчиня́ти дієслово недоконаного виду
учиняти -яю, -яєш czynić, robić
см. учиняти
pursue an appeal
riot
perpetrate a murder, commit a murder, commit a slaying, do the killing, perform the killing
carry on hostile acts
fall from grace
kill by gang
make a revolt, make revolt
perpetrate barbarities
commit an atrocity
perpetrate a crime, carry out a crime, cause offence, commit a crime
commit atrocity
pickpocket
commit a criminal offence
foray
massacre, slaughter
kill with intent
kill unjustifiably
do amiss
(при укладанні угоди тощо) job