Смотреть больше слов в «Українсько-англійському словнику з прав людини»
ВІДПОВІДНИ́Й, а́, е́.Який дається у відповідь.М. Драгоманов із Женеви написав Кулішеві листа, в якому просив надіслати йому деякі українські книги. Від... смотреть
ВІДПОВІ́ДНИЙ (який підходить для даного випадку), ПОТРІ́БНИЙ, НАЛЕ́ЖНИЙ, ПІДХО́ЖИЙ, ПІДХОДЯ́ЩИЙ, ПРИСТО́ЙНИЙ, ГІ́ДНИЙ, ПРИНАГІ́ДНИЙ, ПРИГО́ЖИЙ розм. По... смотреть
I відпов`ідний-а, -е. 1) чому. Який відповідає чому-небудь. || Який відповідає якійсь мірі; належний. 2) Який підходить, потрібний для даного випадку.... смотреть
ад'єктив1. який перебуває у вiдповiдностi з чим-небудь2. який пiдходить, потрiбний для даного випадку3. який дається у вiдповiдьсоответствующий¤ вiдпо... смотреть
I відпов`ідний-а, -е.1》 чому. Який відповідає чому-небудь.|| Який відповідає якійсь мірі; належний.2》 Який підходить, потрібний для даного випадку.I... смотреть
I відповідн`ий ответный відповідна нота — дипл. ответная нота II відпов`ідний (чому и до чого) соответствующий, книжн. соответственный (чему), сообразный (с чем); согласный (с чем); надлежащий, подходящий; соразмерный (с чем и чему) відповідним чином — соответствующим образом, соответственно (с чем, чему)... смотреть
Appropriate, suitable, proper, becoming, corresponding, correspondent (to); conformable (to); homologousвідповідним чином — accordingly
【形】1) 相当的, 相应的; 一致的, 相符合的Відповідним чином 相应地3) 适当的; 合适的; 适宜的; 相对的
прикм appropriate; consistent (with) • вживати відповідних заходів to take appropriate measures • відповідна посадова особа appropriate official • ~ закону consistent with the law... смотреть
I відповідн`ийматем.; техн. ответный II відпов`іднийматем.; физ. адекватный, подходящий (соответствующий), соответственный, соответствующий
adequate, conformable, applicable, appropriate, corresponding, equal, on all fours, proportional, relative, respective, suitable, worthy
(крок) належний, доцільний; (час) підходящий, слушний, доречний; (до наказу) згідний з; (переклад) адекватний.
відпові́дний прикметник підхожий, придатний для чогось відповідни́й прикметник який дається у відповідь
див. характерний
შესატყვისი, შესაბამისი, სათანადო, ჯეროვანი, შესაფერისი; საპასუხო
Adekvat; motsvarande, överensstämmande
Адпаведнызгодны
Adekvat; tilsvarende; respektiv
Відпові́дний, -на, -не
Tilsvarende, respektiv
адпаведнызгодны
адпаведны згодны
odpowiedni
pertinent bill
appropriate to the offence committed
соответственный угол
appropriate body
relevant period
eligible subproject.
applied precedent
ответный сигнал
ответный тон